网站首页 > 挪威资讯> 文章内容

写《挪威的森林》?

※发布时间:2016-3-20 20:38:27   ※发布作者:小编   ※出自何处: 

  杂笔

  □菜丛

  有些问题你永远找不到答案,且它诞生时你不免疑惑:这算甚么问题?但你就是会被这没有答案的问题所困。无聊无解的问题。

  譬如,有学生问:村上春树为什么在南欧写《挪威的森林》?如果是在英国、日本或,他还写得出吗?他写出来的,会是今天这个样子吗?

  一度我以为,学生想问的是其它问题。“不,我想问的,”学生说,“就是这个。”

  村上毕竟写了这书,在南欧。许多朋友嗜读他的散文,但为他的小说所苦,觉得被他的小说了。他们喜欢他散文里的啤酒味,没那么多坚硬的思考人生为何一定得这般、而不那般的严肃辩论。那会让人想到某些眉头深锁、目光蹲在咖啡杯边缘,眺望一碗墨褐色的汤汁而费力思索时间、该如何被观看的文青。

  村上也有他自己的谜团。杂文《远方的鼓声》:“写长篇小说时,我每次都在脑子里某个地方想着死这件事。那印象会紧紧黏贴进头脑周围的皮肤里去……在早晨醒来的这个小小时刻,我感觉到这种死的高张。就像远方的海啸般,令我身体颤动。我借着写小说,逐渐下降到生的深处去。顺着一小道梯子,我一步、又一步地降下去。”

  写这段文字时,村上在与日本的温度气息迥然不同的意大利,同时写《挪威的森林》,女主角直子被种种无法穿透的与死相近的所困。她的深渊,也许很少人靠近,也无人能。我们唯一明白的是:真的有人那么痛苦。

  是原先扰动作者的某些(他的体质、过往种种),让他创造了直子这个角色?还是困扰直子的那些念头干扰着作者,让离开小说的作者心头仍些,就像果汁饮尽的空杯倾注开水,仍有余味?或那是之后的,深度疲倦的状态……

  或这是个彼此纠缠而无从溯源的问题。当时作者专注于写《挪威的森林》,也专注地看,“死”的念头浮涌上来。没甚么情绪,以比冷静许多的目光注视着,然后形诸文字。摊在读者面前的,已是作者借由小说与杂文两种形式,为我们分别展演了在某些时刻里,流经他内心的某些光色与暗影。

  也许我们都曾这样,无法明白那些或深或浅的心绪从何而来,时间一到或像烟一般飘散,无从追踪记忆;或悄悄萌生新的样态,四处游窜,寻觅与它有缘的,使他们忧烦,使他们骚乱。

  村上毕竟活得好好的。也似乎睡得颇好,数十年来认真跑步、认真写书、喝啤酒、听爵士乐。继续带他的身体与构筑一部又一部文字的城堡与迷宫。他也让我们看见,意识之流里瞬间浮出的,因书写者在岸边捕捉垂钓,留下了某些可被审视、咀嚼的体验,经由读者们交织表述,慢慢地一座可堪辨认的浮岛,就这样被指认出来,唔,它在那里,它长那个样子。

  尽管我们知道作者创造了它,却不一定明白,他用了甚么办法拉出那座冰山,是谁要他拉出来。

  菜丛

推荐: